日刊OkiMag

沖縄の方言

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/<< わったーうちなーぐち >>_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

■体の部位についての方言は下記の通りです。

 ○頭   → "ちぶる"
 ○髪   → "からじ"
 ○額   → "ふぃちぇー"
 ○耳   → "みみ"
 ○眉毛  → "みーまゆ"
 ○顔   → "ちら"
 ○目   → "みぃ"
 ○鼻   → "はな"
 ○口   → "くち"
 ○歯   → "はー"
 ○舌   → "しば"
 ○あご  → "かくじ"
 ○腹   → "わた"
 ○腰   → "くし"
 ○手   → "てぃ"
 ○足   → "ひさ"
 ○指   → "いーび"
 ○爪   → "ちみ"
 ○尻   → "ちび"

◆応用例として、例えば、"ちぶる やむん"(頭が痛い)と言うように「体の部位」の後に"やむん"(痛い)をつければ、〜が痛いという表現になります。

「沖縄の方言」を許可なく転載・引用することを禁じます。
Copyright (C) 1999 沖縄まが人


≪戻る